Author Topic: the Republic and published in the Official Gazette  (Read 216 times)

Offline woofer1

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 218
the Republic and published in the Official Gazette
« on: February 17, 2015, 01:27:43 PM »
 Howler KDP.info- The results of the discussions that took place between the governments of howler and Baghdad that the federal government is not able now to pay the necessary portion of the Kurdistan Region's budget, according to the budget in 2015 due to the financial crisis and lack of liquidity.
وحول هذا الموضوع اكد الدكتور احمد محجوب مستشار رئيس مجلس النواب العراقي في تصريح خاص للموقع الرسمي للحزب الديمقراطي الكوردستاني اليوم: "ان زيارة السيد نيجيرفان بارزاني رئيس حكومة كوردستان الى بغداد مهمة في مثل هذا الظرف الحرج و الحساس الذي يمر به العراق، ونحن بحاجة الى مزيد من الحوارات من اجل الخلاص من الاشكالات التي تمر بها العملية السياسية والتلكؤات التي واجهتها في الاونة الاخيرة وان هذه الحوارات سيكون لها الاثر الكبير والفاعل على صعيد توحيد الصف الوطني." On this issue, said Dr. Ahmed Mahjoub Iraqi Parliament Speaker adviser in a statement to the official website of the Kurdistan Democratic Party today: "The visit of Mr. Nechirvan Barzani, president of the government of Kurdistan to Baghdad job at such a critical juncture and delicate that Iraq is going through, and we need more dialogues in order to get rid of the problems experienced by the political process and Allkaat encountered lately and that these dialogues will have a big impact and actor at the level of the unification of the national ranks. "

واضاف محجوب: "ان مجلس النواب العراقي من جانبه ادى ما عليه وهو اقرار الموازنة وارسالها الى رئاسة الجمهورية ونشرها في الوقائع العراقية، و بالتالي اصبحت الحكومة العراقية ملزمة بتوفير السيولة النقدية، و بمقدورها الحصول على السيولة من البنك المركزي او اية جهة اخرى، المهم هي اليوم ملزمة بتوفير هذه السيولة في بغداد للحكومة الاتحادية وحكومة اقليم كوردستان لان هناك التزامات دستورية والتزامات قانونية على الاقليم وعلى الحكومة الاتحادية الايفاء بها، و نامل ان تكون هذه الزيارة فاتحة خير لجميع الاشكالات التي حصلت في المرحلة السابقة بين الحكومة الاتحادية وحكومة اقليم كوردستان." He restricted: "The Iraqi Council of Representatives for his part led what it which approving the budget and sent to the Presidency of the Republic and published in the Official Gazette, and thus the Iraqi government is obliged to provide liquidity, and able to get liquidity from the central bank or any other entity, it is important is Today is obliged to provide this liquidity in Baghdad of the federal government and the Kurdistan Regional Government because there are constitutional obligations and legal obligations on the province and the federal government fulfill them, and we hope that this visit will be a good omen for all the problems that have occurred in the previous phase between the federal government and the Kurdistan Regional Government. "

كذلك اكد القيادي في حزب الدعوة علي العلاق في تصريح خاص للموقع الرسمي للحزب الديمقراطي الكوردستاني اليوم: "ان عدم توفير السيولة النقدية هي مشكلة عامة في البلد وستؤثرعلى الصرفيات و القوانين التي توفر الحماية الاجتماعية او توفر نفقات اضافية التي تعطيها الحكومة، وكل تللك الموارد و النفقات ستنخفض بشكل كبير وهذا يحتاج الى تضامن الجميع وان عدم وجود السيولة النقدية لدى الحكومة الاتحادية لا يعني حرمان كوردستان من موازنة /2015/ الاقليم ياخذ حصته و لكن ضمن امكانيات وحدود ما موجود في الميزانية." Also said the leadership of the Dawa Party on the Keywords in a statement to the official website of the Kurdistan Democratic Party today: "The lack of liquidity is a general problem in the country and Statheraly disbursements and laws that provide social protection or provide additional expenses given by the government, and all Tllk resources and expenditure will be significantly reduced, and this needs to be everyone's solidarity and the lack of liquidity to the Federal Government does not mean depriving the budget of Kurdistan / 2015 / province takes its share, but within the possibilities and the limits of what is in the budget. "

واضاف العلاق: "ان الحكومة العراقية مسؤوليتها ان تعمل على توفير الموارد الكافية من خلال النفط او من خلال الاستثمارات او من خلال اجراءات مع البنك المركزي او غيرها، لان الموازنة اعطت الحكومة خيارات في هذا الاتجاه حتى وان بامكانها ان تقترض ولكن الان الخطوات تسير بشكل مدروس وليست مضطرة الى الاقتراض، و نامل ان لا يصل الامر الى ذلك، لان هناك تحسن سوف يحصل حسب التقارير في واقع النفط واسعاره." He Keywords: "The Iraqi government claimed that the work on the provision of adequate resources through oil or through investment or through procedures with the Central Bank or the other, because the budget has given the government's options in this direction, even if they could borrow, but now steps going thoughtful It is not obliged to borrow, and we hope that it is not up to it, because there will be improved by getting reports in reality oil and prices. "  http://www.kdp.info/a/d.aspx?l=14&a=75718